Condiciones de uso

LEA ATENTAMENTE ESTAS CONDICIONES DE USO ANTES DE UTILIZAR O ACCEDER A NINGUNA PÁGINA DE ESTE SITIO WEB.

El hecho de utilizar o acceder a este sitio web significa que el usuario acepta y queda vinculado a los términos y condiciones que se exponen a continuación. Si no está de acuerdo con las presentes condiciones de uso, le rogamos que no acceda a este sitio web.

Newell Rubbermaid podrá revisar las condiciones de uso siempre que lo considere necesario mediante la actualización de esta comunicación, y si el usuario sigue utilizando el sitio web significará que ha aceptado los cambios introducidos. Por tanto, le rogamos consulte de forma periódica estas condiciones de uso con el fin de comprobar si se ha producido algún cambio. El presente sitio web es propiedad y ha sido creado por Newell Rubbermaid Inc y sus empresas subsidiarias y afiliadas (colectivamente “Newell,” “Newell Rubbermaid,” “nosotros” o “nos”). Las preguntas relativas a este sitio web o a su funcionamiento deben dirigirse directamente a las direcciones de contacto indicadas al final de estas condiciones de uso.

En relación a los derechos de uso del sitio web, el usuario podrá descargarse, de forma temporal, una copia del material ofrecido en el mismo a un solo ordenador de uso personal y nunca con fines comerciales. Salvo que se indique expresamente lo contrario en el propio sitio web, la redistribución, retransmisión, publicación o explotación comercial del contenido de este sitio web estarán totalmente prohibidas sin el previo consentimiento por escrito de Newell Rubbermaid y de cualquier otro propietario de derechos de copyright del que hayamos obtenido la preceptiva licencia. La solicitud de dicho permiso deberá dirigirse al contacto especificado más adelante. La empresa se reserva todos los derechos no concedidos de forma expresa en este documento. La descarga de información, contenido o imágenes a partir del presente sitio web no transmite al usuario derecho de propiedad alguno sobre dicha información, contenido o imágenes, y éstos solamente podrán ser utilizados de conformidad con lo dispuesto en estas condiciones de uso. El usuario no podrá copiar ni archivar parte alguna del presente sitio web o del material contenido en el mismo en ningún servidor u ordenador sin el expreso consentimiento por escrito de Newell Rubbermaid.

Hipervínculos

Este sitio web puede contener hipervínculos para acceder a sitios web de terceros; dichos sitios son responsabilidad exclusiva de esas terceras empresas independientes, y es el usuario quien asume los riesgos de utilizar esos sitios. Newell Rubbermaid no tiene control sobre el contenido o la forma de utilizar los sitios web de terceras empresas, por lo que no podemos garantizar (y en ningún caso asumiremos responsabilidad alguna por) el contenido, la exactitud o la fiabilidad de los sitios web vinculados a este sitio web. Los usuarios que decidan acceder a información a través de nuestro sitio web (incluida la información obtenida mediante hipervínculos) asumen de forma exclusiva la responsabilidad de cumplir toda la legislación aplicable a dicha información.

Uso de este sitio web

Newell Rubbermaid, mediante este documento, concede una licencia limitada, personal, no comercial, no exclusiva y no transferible para acceder y usar este sitio web.

Salvo que se indique lo contrario en las presentes condiciones de uso, el usuario no podrá:
(1) suprimir ningún aviso propietario de este sitio web ni ninguna copia del mismo;
(2) usar este sitio web para ningún propósito comercial o para el beneficio de ningún tercero o de alguna manera no permitida por la licencia concedida;
(3) usar este sitio web para desarrollar, generar, transmitir o almacenar información que: (A) infrinja los derechos de copyright de un tercero o cualquier otro derecho de propiedad; (B) sea difamatoria o perjudicial; u (C) obstruya o interfiera con el rendimiento normal del uso de otro usuario de este sitio web;
(4) intentar descompilar, realizar ingeniería inversa o sabotear este sitio web o vencer o frustrar cualquier medida de seguridad, cifrado o tecnología de gestión de derechos digitales implementada por Newell Rubbermaid con respecto a este sitio web o datos transmitidos, procesados o almacenados por Newell Rubbermaid; o
(5) utilizar este sitio web para cualquier propósito ilegal.

Contenido de Newell Rubbermaid

Newell Rubbermaid, sus afiliados y licenciatarios, poseen y conservan todos los derechos propietarios de este sitio web. Este sitio web aloja contenido, incluyendo, pero no limitado a, información, imágenes, ilustraciones, grabaciones de audio y grabaciones de vídeo que son propiedad o tienen licencia de Newell Rubbermaid y sus afiliados y licenciatarios (“Contenido de Newell Rubbermaid”) y están protegidos por las leyes de copyright y marcas comerciales internacionales y de Estados Unidos. Salvo que se indique expresamente lo contrario, Newell Rubbermaid le concede por el presente documento una licencia no exclusiva, no asignable y no transferible para usar o mostrar una copia del contenido de este sitio web para un uso personal, educativo y no comercial, siempre que conserve todos los avisos de copyright y de marcas comerciales contenidos en dichos materiales. Salvo indicación expresa en sentido contrario, ninguno de los materiales de este sitio web se podrá reproducir, modificar o usar para crear una obra derivada, publicada o distribuida sin el previo consentimiento expreso por escrito de Newell Rubbermaid. Todo uso no autorizado o prohibido de los materiales incluidos en este sitio web puede estar sujeto a responsabilidad penal y civil bajo las leyes vigentes.

Contenido del usuario

Partes de este sitio web están pensadas para estimular un intercambio abierto de información e ideas. Newell Rubbermaid ofrece oportunidades para que el usuario publique, transmita o envíe información a blogs, foros de discusión y otras áreas públicas de este sitio web ("Foros públicos"). El usuario comprende que todo el contenido, incluyendo, pero no limitado a, documentación, imágenes, ilustraciones, grabaciones de audio y grabaciones de vídeo, ya sean enviadas públicamente o transmitidas en privado en este sitio web ("Contenido del usuario"), es responsabilidad exclusiva del remitente. Esto significa que el usuario y no Newell Rubbermaid es el único responsable de todo el Contenido del usuario que haya cargado, descargado, publicado, enviado por correo electrónico, transmitido o puesto a disposición a través de este sitio web. Newell Rubbermaid no es responsable ni controla, refrenda o garantiza la exactitud, integridad o calidad del Contenido del usuario publicado mediante este sitio Web. Newell Rubbermaid no supervisa las publicaciones del Contenido del usuario en este sitio web. No obstante lo anterior, el usuario comprende y acepta que Newell Rubbermaid se reserva el derecho de revisar, eliminar o modificar todo Contenido del usuario que, a juicio de Newell Rubbermaid, infrinja estas condiciones de uso, pueda ser considerado perjudicial u ofensivo, o amenace la seguridad de los demás usuarios.

Específicamente, el usuario tiene terminantemente prohibido publicar Contenido del usuario que: (i) fomente el odio, el acoso o el daño físico de cualquier clase contra cualquier grupo o persona, (ii) contenga información que sea abusiva, amenazadora, obscena, difamatoria o no apropiada o (iii) infrinja los derechos de copyright, marca comercial o cualquier otro derecho de propiedad intelectual de terceros.

El usuario acepta que debe evaluar, y asumir todos los riesgos asociados, el uso de cualquier Contenido del usuario, incluyendo la confianza en la precisión, integridad o utilidad de dicho Contenido. El usuario reconoce que no puede confiar en ningún Contenido del usuario enviado a través de este sitio web.

Al publicar Contenido del usuario en este sitio Web, el usuario se compromete por el presente documento que: (a) es el propietario o licenciante autorizado de todo el Contenido del usuario enviado por él; (b) no está infringiendo ningún acuerdo de terceros al enviar el Contenido del usuario; y (c) que todo el Contenido del usuario enviado por el propio usuario no infringirá ninguna marca comercial, copyright o cualquier otro derecho de propiedad intelectual de terceros ni infringe ninguna ley o reglamento vigente.

Es más, al publicar el Contenido del usuario, el usuario concede a Newell Rubbermaid una licencia mundial perpetua, no exclusiva, libre de derechos de autor y sublicenciable para usar, reproducir, comercializar, almacenar, distribuir, mostrar de manera pública y privada, comunicar, ejecutar de forma pública y privada, transmitir, haber transmitido, crear obras derivadas basadas en él y promocionar en cualquier medio ahora conocido o ideado de aquí en adelante, para propósitos editoriales, comerciales, promocionales o cualquier otro cualquier Contenido del usuario suministrado a Newell Rubbermaid o publicado en este sitio web.

Código de conducta

Al utilizar o acceder a este sitio web, el usuario se compromete, garantiza y acuerda que no:
• hará nada que pueda deshabilitar, sobrecargar o perjudicar el funcionamiento correcto de nuestro sitio web;
• enviará spam o cualquier publicidad o peticiones no autorizadas a través o usando el sitio web;
• recopilará, reunirá o usará direcciones, números de teléfono o direcciones de correo electrónico o cualquier otra información de contacto (colectivamente "Información de contacto") de usuarios del sitio web sin el consentimiento de dichos usuarios;
• solicitará información privada de usuarios del sitio web;
• proporcionará información falsa personal en el perfil, creará más de un perfil, transferirá su perfil, creará un perfil para cualquier usuario que no sea él mismo ni creará una página sin autorización;
• usará su perfil para cualquier propósito comercial;
• intimidará ni acosará a ningún usuario;
• hará nada que sea ilegal, infractor, fraudulento, malicioso o que pueda exponer a otros visitantes del sitio web a daños o a responsabilidad; ni
• intentará, fomentará ni facilitará ninguno de los puntos anteriores.

Directrices de la comunidad

Al usar o acceder al sitio web, el usuario está obligado a seguir nuestras directrices de comunidad.

DEBE
Cumplir las condiciones de uso y todas las leyes vigentes; y enviar contenido preciso, legal e interesante.

NO DEBE
Enviar, publicar o poner a disposición en o a través de este sitio web ninguna información que:

• sea ilegal, transgresora, difamatoria, abusiva, amenazante, obscena, perjudicial, engañosa, no apropiada o invasiva de la privacidad de otros usuarios;
• infrinja el copyright, marca comercial, secreto comercial, patente o cualquier otro derecho de propiedad de terceros;
• contenga gusanos, virus o cualquier otro archivo, código o programa dañino, perjudicial o destructivo;
• incluya material de publicidad o promocional no autorizado, cartas encadenadas, spam, correo basura o cualquier tipo de correo electrónico masivo no solicitado a personas o entidades que no hayan accedido a formar parte de dichos correos; ni
• tenga el derecho de enviar, publicar, difundir o transmitir.

El usuario bajo ningún concepto debe utilizar este sitio web para:
• suplantar a cualquier persona o entidad; afirmar falsamente o distorsionar su afiliación con ninguna persona o entidad; omitir, eliminar, forzar o distorsionar de manera intencional la transmisión de información, incluyendo cabeceras, correo devuelto y direcciones de protocolo de Internet; o manipular identificadores para ocultar el origen de cualquier contenido que envíe o transmita a través de este sitio web:
• interrumpa el flujo normal de diálogo o actúe de forma tal que afecte negativamente la capacidad de otros usuarios de realizar intercambios en tiempo real;
• interfiera, interrumpa o perjudique de cualquier forma este sitio web o servidores o redes conectadas a este sitio web;
• aceche o acose electrónicamente a otro usuario;
• se implique en actividades que podrían infringir los derechos de confidencialidad de otros usuarios, incluyendo, pero no limitado a, la recopilación y distribución de información sobre otros usuarios sin su permiso, excepto lo permitido por la ley vigente; ni
• utilice este sitio web para infringir cualquier ley o reglamento vigente, o cualquier normativa o directriz establecida por Newell Rubbermaid.

Al utilizar el sitio web, el usuario acepta no implicarse en ninguno de estos actos prohibidos así como a las Directrices de la comunidad. En caso de no aceptar estas directrices, tendrá como consecuencia la finalización de la cuenta del usuario. Newell Rubbermaid también conserva el derecho de tomar cualquier otra medida que sea apropiada, incluyendo pero no limitado a acciones legales, en respuesta a una conducta prohibida o a infringir las directrices de la comunidad.

Notificaciones y procedimientos de reclamación por infracción de derechos de copyright

De conformidad con el Título 17, United States Code, Sección 512(c)(2), las notificaciones de reclamación por infracción de derechos de copyright deben enviarse al siguiente Representante autorizado:

Proveedores de servicios: Newell Rubbermaid, Inc.
Nombre del Representante autorizado para recibir la notificación de la infracción reclamada: Consejo general
Dirección completa del Representante autorizado al que deberá remitirse la notificación:
3 Glenlake Parkway, Atlanta, GA 30328
Número de teléfono del Representante autorizado: 770.418.7000
Número de fax del Representante autorizado: 770.677.8000
Dirección de correo electrónico del Representante autorizado: copyright@newellco.com

Para resultar efectivas, las notificaciones deberán ser comunicaciones por escrito en las que se haga constar lo siguiente:
1. La firma física o electrónica de la persona autorizada para actuar en nombre y representación del propietario del derecho exclusivo que se alega se ha infringido;
2. La identificación del trabajo protegido por derechos de copyright que se alega se han infringido, o si varios trabajos protegidos por derechos de copyright en un único sitio en línea están cubiertos por una única notificación, un listado desglosado de los trabajos objetos de la infracción;
3. La identificación del material que se alega está infringiendo sus derechos o está siendo utilizado en la actividad infractora, solicitando la eliminación de dicho material o que se impida el acceso al mismo, así como la información que permita al proveedor de servicios localizar dicho material;
4. La información suficiente para que el proveedor de servicios pueda contactar con la parte que reclama, como una dirección, un número de teléfono y si ello es posible, una dirección de correo electrónico de contacto;
5. Una declaración de que la parte que reclama considera de buena fe que el uso que se está haciendo del material no está autorizado por el propietario de los derechos de copyright, su agente o la propia Ley;
6. Una declaración en la que se haga constar que las manifestaciones realizadas son precisas y veraces, y bajo pena de perjurio, que la parte que reclama está autorizada para actuar en nombre y representación del propietario de los derechos supuestamente infringidos.

Indemnización

El usuario acepta indemnizar y exonerar a Newell Rubbermaid de y contra cualquier reclamación o causa de acción acometida por un tercero así como de cualquier daño relacionado, costes y gastos (incluyendo los honorarios razonables de los abogados) ("Reclamación") que puedan surgir a raíz (a) del uso por parte del usuario del sitio web o de cualquiera de las aplicaciones, funciones, contenido o materiales relacionadas; (b) de una infracción de las condiciones de uso; (c) de una infracción de los derechos de cualquier otra persona o entidad; o (d) de una ruptura de los compromisos, garantías o pactos realizados por el usuario.

Declaraciones o garantías

Newell Rubbermaid no hará ninguna declaración ni garantiza en forma alguna que el presente sitio web esté libre de defectos, virus u otros elementos dañinos. No asumiremos responsabilidad por los daños o las pérdidas que puedan derivarse de la piratería informática o de la infiltración no autorizada en nuestro sitio web o en el sistema informático de Newell Rubbermaid. COMO USUARIO, ASUME DE FORMA EXCLUSIVA LA RESPONSABILIDAD DE PROTEGER ADECUADAMENTE, GUARDAR UNA COPIA DE SEGURIDAD DE LOS DATOS Y/O DE REFORZAR EL SISTEMA INFORMÁTICO UTILIZADO POR EL USUARIO CON ESTE SITIO WEB, Y CONSIENTE EN EXONERAR A NEWELL RUBBERMAID DE TODA RESPONSABILIDAD Y EN NO INTERPONER PROCEDIMIENTO JUDICIAL ALGUNO CONTRA NUESTRA EMPRESA POR RECLAMACIONES BASADAS EN EL USO DE NUESTRO SITIO WEB, INCLUIDAS LAS RECLAMACIONES POR DAÑOS DERIVADOS DE PÉRDIDA DE DATOS, RETRASO EN EL TRABAJO O LUCRO CESANTE, CAUSADOS POR EL USO DEL MATERIAL O EL CONTENIDO DEL PRESENTE SITIO WEB.

Las páginas de este sitio web pueden contener imprecisiones técnicas, información obsoleta y errores tipográficos. Dentro de los límites permitidos por la ley vigente, EL PRESENTE SITIO WEB SE ENTREGA “TAL CUAL ES”. NEWELL RUBBERMAID NO DA GARANTÍA ALGUNA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS ENTRE OTRAS LAS GARANTÍAS DE IDONEIDAD PARA EL USO CONCRETO O DE CAPACIDAD DE COMERCIALIZACIÓN, NI GARANTIZA EN MODO ALGUNO LA CALIDAD, EL CONTENIDO DE LOS DATOS, EL VALOR ARTÍSTICO O LA LEGALIDAD DE LA INFORMACIÓN, EL CONTENIDO, LOS PRODUCTOS O SERVICIOS QUE SE TRANSMITEN, SE RECIBEN, SE COMPRAN, SE OBTIENEN DE OTRA FORMA O A LOS CUALES SE ACCEDE A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO WEB. TAMPOCO GARANTIZAMOS QUE ESTE SITIO ESTARÁ LIBRE DE DEFECTOS O QUE ÉSTOS SERÁN CORREGIDOS A TIEMPO. LA LEGISLACIÓN APLICABLE PUEDE NO PERMITIR LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE LA ANTERIOR EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD PUEDE QUE NO LE AFECTE AL USUARIO.

Limitaciones de responsabilidad

EN NINGÚN CASO, INCLUIDO EL SUPUESTO DE NEGLIGENCIA, TENDRÁ NEWELL RUBBERMAID RESPONSABILIDAD ALGUNA POR LOS DAÑOS EXTRAORDINARIOS, INDIRECTOS O SOBREVENIDOS, O POR LUCRO CESANTE, DERIVADOS DE LA DISTRIBUCIÓN, DEL USO O DE LA IMPOSIBILIDAD DE USO DEL CONTENIDO O DEL MATERIAL DEL PRESENTE SITIO WEB, INCLUSO AUNQUE HAYAMOS SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD O PROBABILIDAD DE LA OCURRENCIA DE LOS DAÑOS FINALMENTE PRODUCIDOS. LA LEGISLACIÓN APLICABLE PUEDE NO PERMITIR LA LIMITACIÓN O LA EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INDIRECTOS O SOBREVENIDOS, POR LO QUE PUEDE QUE LO ANTERIOR NO AFECTE AL USUARIO. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE NEWELL RUBBERMAID FRENTE AL USUARIO POR TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y DEMANDAS INTERPUESTAS (YA BASADAS EN EL CONTRATO, POR RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL O POR OTRA CAUSA) PODRÁ EXCEDER DE LA CANTIDAD PAGADA POR EL USUARIO POR ACCEDER AL PRESENTE SITIO WEB.

Ley y jurisdicción aplicable

Newell Rubbermaid controla y gestiona este sitio web desde sus instalaciones en el Estado de Illinois en United States of America. Salvo que expresamente se prevea otra cosa, el material y el contenido de este sitio web se ofrece solamente para promocionar los productos y servicios en United States of America. La información publicada en este sitio web puede contener referencias a productos, programas y servicios que no están anunciados o disponibles en su país o región. Nosotros no asumimos responsabilidad alguna sobre la legalidad, la disponibilidad o la idoneidad de la información facilitada y de los productos, programas servicios ofrecidos, en su país o región.

Las presentes condiciones de uso se regirán e interpretarán según la legislación del Estado de Illinois y de United States of America, sin sumisión al principio general sobre conflicto de leyes. Tanto el usuario como Newell Rubbermaid se someten en este acto y de forma irrevocable a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Illinois en cualquier conflicto que pueda surgir en relación a las presentes condiciones de uso o al objeto de las mismas. Tanto el usuario como Newell Rubbermaid renuncian en este acto a presentar, en las acciones judiciales interpuestas, objeción alguna por falta de jurisdicción, competencia o fuero.

Marcas registradas y derechos de copyrights

Nada de lo dispuesto en el presente sitio web podrá interpretarse en el sentido de conceder licencia al usuario sobre los derechos de propiedad intelectual, incluyendo los derechos sobre la naturaleza de la marca registrada o del copyright, de Newell Rubbermaid o de terceros, bien por exclusión, por suposición o de otra forma. Las marcas registradas y los nombres comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.

Salvo provisión en contrario, Newell Rubbermaid es la propietaria de todas las marcas registradas y las marcas de servicio, inscritas o no, incluidas en este sitio web. Las marcas registradas que aparecen en nuestra web están inscritas en los Estados Unidos de América (o en cualquier otra jurisdicción aplicable).

Exclusión

Si por cualquier motivo una de las disposiciones del presente condicionado deviniera nula, ilegal o inaplicable, dicha disposición se tendrá por no puesta, quedando el resto de las condiciones de uso perfectamente válido y aplicable en todos sus términos.

Confidencialidad

Rogamos al usuario lea detenidamente las normas de confidencialidad anteriormente expuestas en relación a la obtención y uso de datos de carácter personal a través de nuestro sitio web.

A pesar de los compromisos adquiridos en cuanto a la confidencialidad, Newell Rubbermaid se reserva el derecho de revelar sus datos personales sin tener obligación de notificárselo al usuario previamente en caso de que una orden judicial así nos lo exija, cuando consideremos de buena fe que la ley así lo exige, cuando lo consideremos necesario para proteger nuestros derechos e intereses, o en una situación de emergencia. Determinadas áreas del sitio web pueden incluir condiciones distintas en relación al uso de los datos personales recabados a través de dichas áreas o páginas.

General

Las presentes condiciones de uso integran todos los acuerdos relativos al uso de nuestro sitio web, y prevalecen sobre cualquier otra comunicación, previa o actual, contraria o adicional.

Está estrictamente prohibido el acceso no autorizado, la modificación de la información y la interferencia en la disponibilidad o el acceso al presente sitio web. Newell Rubbermaid se reserva todos los derechos y acciones que puedan asistirle legalmente, que se acumularán a los demás derechos y acciones que puedan asistir a Newell Rubbermaid de otra forma.

Determinadas áreas de este sitio web pueden incluir condiciones distintas o adicionales en relación al uso del presente sitio web. En caso de conflicto entre dichas condiciones y las presentes condiciones de uso, prevalecerán las condiciones específicas del caso concreto.

Salvo provisión en contrario, todo el material de este sitio web es © 2010 Newell Rubbermaid Inc.

Todos los derechos reservados.

Información de contacto

Cualquier pregunta sobre estos términos y condiciones de uso se pueden dirigir a:
E-Business Team
Newell Rubbermaid, Inc.
29 East Stephenson Street
Freeport, IL 61032

ebusiness@newellco.com

Las preguntas sobre nuestros productos no deberían enviarse a esta dirección y no se responderán.